Слово має значення: як говорити без образ та дискримінації завдяки «Довіднику безбар’єрності»

12/06/2026

 В Україні розроблений «Довідник безбар’єрності» – унікальний гід із коректного спілкування, який доступний як у сучасному онлайн-форматі, так і у вигляді класичного друкованого видання.

Головна цінність цього посібника – практичний фокус на безбар’єрній комунікації. Довідник детально пояснює, як розмовляти та писати так, щоб не образити, не дискримінувати та не маргіналізувати жодну людину, незалежно від її фізичних чи ментальних особливостей, віку чи досвіду.

Ключові акценти безбар’єрної мови

Довідник базується на принципі «First-person language» (спочатку людина). Це означає, що на перше місце завжди ставиться сама особистість, а вже потім – її ознака чи діагноз.

Як правильно будувати комунікацію відповідно до довідника:

Людина на першому місці: правильно говорити «людина з інвалідністю» замість «інвалід», «дитина з аутизмом» замість «аутист», «людина, яка користується кріслом колісним» замість «візочник»

Уникнення жалю та героїзації: некоректно використовувати фрази на кшталт «прикутий до ліжка», «страждає від хвороби» або «попри свою ваду». Безбар'єрна мова пропонує констатувати факти нейтрально: «має хронічне захворювання» або «пересувається за допомогою милиць».

Повага до досвіду війни: довідник містить чіткі рекомендації щодо етичного спілкування з ветеранами, ветеранками та людьми, які отримали травми чи контузії, уникаючи тригерів та недоречних запитань.

Важливо: Безбар’єрна комунікація – це не про цензуру чи складні правила. Це про повагу, де мова стає інструментом підтримки, а не розділення.

Електронна версія довідника є повністю інклюзивною (має версію для людей з порушеннями зору та жестову мову), а друковане видання, збагачене тактильними елементами, є чудовим помічником для щоденної роботи держслужбовців, освітян, медиків та кожного, хто прагне будувати простір рівних можливостей.

Ознайомитися з матеріалами, знайти правильні слова для розмови та відкрити для себе електронну версію посібника можна на офіційному сайті за посиланням: https://bf.in.ua/

Нагадаємо, в Україні діє Національна стратегія зі створення безбар’єрного простору, ініційована першою леді України Олени Зеленської, яка спрямована на забезпечення рівних можливостей та доступності для кожної людини.

Департамент соціального захисту населення Миколаївської ОДА

#безбарєрність #barrierfree #bezbariernist #коли_можеш #БезбарєрністьЦеКолиМожеш

Всі новини →